From left to right:
Honourable John MacDonell (N.S.), Honourable Wes Sheridan (P.E.I.), Honourable Elaine Taylor (YK), Monsieur Sylvain Gaudreault (QC), Honourable Jim Reiter (SK), Honourable Bruce Fitch (N.B.), Honourable Robert C. McLeod (N.W.T.), Honourable Lorne Kusugak (NT)