28 août 2005 – 29 août 2005
St. John's,
Newfoundland and Labrador
RÉSOLUTION – RÉSOLUTION SUR L’OURAGAN KATRINA
RÉSOLUTION – RÉSOLUTION CONCERNANT LE PARTENARIAT NORD-AMÉRICAIN POUR LA SÉCURITÉ ET LA PROSPÉRITÉ
RÉSOLUTION – RÉSOLUTION SUR L’ÉNERGIE
RÉSOLUTION – RÉSOLUTION CONCERNANT LES OCÉANS