2 novembre 2012 Winnipeg, Manitoba
COMMUNIQUÉ – LES PROVINCES, TERRITOIRES ET ORGANISATIONS AUTOCHTONES NATIONALES RENOUVELLENT LEURS EFFORTS POUR METTRE FIN À LA VIOLENCE CONTRE LES FEMMES ET LES FILLES AUTOCHTONES