27 octobre 2004 – 29 octobre 2004 Chibougamau, Quebec
COMMUNIQUÉ – LES MINISTRES PORTENT LA QUESTION DU DÉVELOPPEMENT SOCIOÉCONOMIQUE DU NORD À L’ATTENTION DU CONSEIL DE LA FÉDÉRATION