FREDERICTON - le 12 septembre 1997 -- Outre les décisions relatives à la mise sur pied d'une nouvelle régie nationale du sang, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de la Santé se sont entendus (à l'exception du Québec), lors de leur rencontre annuelle, pour travailler ensemble dans un esprit de collaboration et d'ouverture dans le but de soutenir et de revitaliser le régime de services de santé du Canada.
Les ministres ont réitéré leur engagement à l'égard de la Loi canadienne sur la santé et ils ont créé plusieurs groupes de travail conjoints qui se pencheront sur les principaux enjeux ayant trait à la sécurité future d'un régime subventionné par les fonds publics.
« Notre objectif est d'améliorer le système en partageant nos idées et en tirant parti des expériences et des pratiques exemplaires dans l'ensemble du pays », a déclaré le docteur Russell King, ministre de la Santé et des Services communautaires du Nouveau-Brunswick. « Ces groupes de travail ont reçu le mandat spécifique de faire état de leurs conclusions aux ministres très rapidement et de répondre aux préoccupations soulevées par les Canadiens et les Canadiennes. »
« Il s'agit ici d'un exercice de soutien mutuel, » de dire le ministre fédéral de la Santé, Monsieur Allan Rock, qui coprésidait la réunion d'aujourd'hui avec le docteur King. « Je suis convaincu qu'en adoptant une démarche plus ouverte et plus transparente relativement à bon nombre des questions abordées, on ne peut qu'améliorer notre système d'approvisionnement en sang, qui compte déjà parmi les meilleurs au monde. »
Les groupes de travail seront coprésidés par les deux ordres de gouvernement. Les travaux commenceront sous peu dans les cinq domaines suivants :
Étendue du régime des services de santé
Examiner la viabilité à long terme en tenant compte des priorités relatives aux soins des maladies aiguës, aux soins de longue durée et aux soins dans les collectivités et enfin des questions touchant à l'état de santé de la population, particulièrement des enfants.
Rôles et responsabilités
Examiner les rôles et responsabilités des deux ordres de gouvernement; cerner les possibilités de réduire le chevauchement et le double emploi et discuter des questions de financement.
Ressources médicales
Examiner les questions portant sur la distribution des ressources médicales, particulièrement dans les régions rurales du Canada et aborder les méthodes de paiement.
Services pharmaceutiques
Examiner les questions nationales en matière d'assurance-médicaments, notamment l'incidence de la consommation de médicaments au Canada.
Questions d'interprétaion
Envisager et élaborer un protocole fédéral-provincial-territorial en vue de la discussion de questions relatives à la Loi canadienne sur la santé.
Le ministre Rock a réitéré sa position selon laquelle l'interprétation et l'application définitives de la Loi canadienne sur la santé relèvent du gouvernement fédéral. Cependant, il a ajouté qu'il aimerait voir la mise en oeuvre d'un processus qui rendra officielles et transparentes les étapes à suivre par les gouvernements provinciaux et territoriaux avant que le gouvernement fédéral ne prenne de décisions au sujet des infractions à la Loi canadienne sur la santé.
Les groupes de travail compléteront le travail déjà amorcé lors de la Conférence fédérale- provinciale-territoriale des ministres de la Santé.
- 30 -
Monette Haché Gerald Weseen DEMANDES DE RENSEIGNEMENTS DU PUBLIC :
(613) 957-2991
Santé Canada
(613) 957-1803
Santé et Services communautaires (Nouveau-Brunswick)
(506) 453-2536