Conseil canadien des ministres des pêches et de l’aquaculture (CCMPA)

COMMUNIQUÉ – LES MINISTRES DES PÊCHES S’ENGAGENT À COLLABORER POUR PROTÉGER LES PÊCHES ET DÉVELOPPER LES INDUSTRIES DE LA PÊCHE ET DE L’AQUACULTURE AU CANADA

Québec (Québec) – Les ministres fédéral et provinciaux ont conclu aujourd'hui à Québec les réunions annuelles des conseils des ministres des Pêches et de l'Aquaculture du Canada et de l'Atlantique. Les 4 et 5 septembre, les ministres ont discuté d'une vaste gamme de sujets, dont les pêches récréatives, la pêche au homard, l’importance de la chasse au phoque pour les collectivités côtières du Canada, le Programme fédéral de protection des pêches, l'aquaculture et les espèces aquatiques envahissantes.

« Il s’agissait d’une journée de collaboration entre les partenaires fédéral, provinciaux et territoriaux », a affirmé l'honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans. « Nous souhaitons la croissance de nos industries de la pêche et de l'aquaculture, et nous sommes toujours résolus à travailler ensemble pour protéger la productivité des pêches et de l’aquaculture et développer ces industries afin de leur assurer un avenir durable dans les eaux canadiennes. »

« C’est avec plaisir que nous avons accueilli les ministres responsables des pêches et de l’aquaculture du gouvernement fédéral et des provinces et territoires canadiens afin de partager nos priorités et nos orientations. Notre gouvernement continuera d’appuyer les initiatives qui contribueront à faire de l’industrie des pêches et de l’aquaculture du Québec une industrie prospère, rémunératrice, génératrice d’emplois, respectueuse de l’environnement et contribuant à l’occupation dynamique de notre territoire », a indiqué l’adjointe parlementaire du ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Agriculture et député des Îles-de-la-Madeleine, Mme Jeannine Richard.

Les réunions étaient coprésidées par Pêches et des Océans Canada et le Québec. Les ministres responsables des pêches à Terre-Neuve-et-Labrador, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Nouveau-Brunswick, en Ontario, au Manitoba et en Alberta y ont également participé (voir la photo ci-dessous).


Photo officielle des réunions annuelles des conseils des ministres des Pêches et de l'Aquaculture du Canada et de l'Atlantique

De gauche à droite : l’honorable Michael Olscamp, ministre de  l’Agriculture, de l’Aquaculture et des Pêches, Nouveau-Brunswick; l’honorable  Gord Mackintosh, Ministre de la Conservation et de la Gestion des ressources  hydriques, Manitoba; l’honorable Derrick Dalley, ministre des Pêches et de  l’Aquaculture, Terre-Neuve-et-Labrador; l’honorable Diana McQueen, ministre de  l’Environnement et du Développement durable des ressources, Alberta; l’honorable  Gail Shea, ministre de Pêches et Océans Canada; Mme Jeannine  Richard, adjointe parlementaire au ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et  de l'Alimentation (volet pêcheries), Québec; l’honorable David Orazietti,  ministre des Richesses naturelles, Ontario, et l’honorable Ron MacKinley,  ministre des Pêches, de l’Aquaculture et du Développement rural,  Île-du-Prince-Édouard.

Aujourd'hui, le Conseil canadien des ministres des  Pêches et de l'Aquaculture a discuté des défis et des occasions propres aux  pêches récréatives. Selon l'Enquête de 2010 sur la pêche  récréative au Canada, plus de 3,3 millions de pêcheurs à la  ligne adultes se sont adonnés à des activités de pêche récréative au Canada  cette année-là, injectant quelque 8,3 milliards de dollars dans les  diverses économies locales partout au pays. Les ministres ont aussi assisté à  une présentation sur le Lake Friendly  Accord du Manitoba, exemple de collaboration visant à protéger les pêches  et la qualité de l’eau.

Le 4  septembre, la réunion du Conseil des ministres des Pêches et de l'Aquaculture  de l'Atlantique a donné lieu à des discussions sur les défis et les occasions  qui caractérisent les industries de la pêche et de l'aquaculture dans  l'Atlantique.

Les  ministres ont discuté des défis rencontrés par l'industrie du homard de  l'Atlantique et sur l'importance d'ouvrir les marchés internationaux pour cette  pêche et le secteur en général, grâce à des accords commerciaux, notamment ceux  actuellement en négociation avec l'Union européenne, les membres du Partenariat transpacifique, le Japon et l'Inde.
Les ministres ont été informés du travail du Groupe  d’experts sur le prix du homard des ministres des Maritimes, lors d’une présentation  surtout axée sur les échanges ayant eu lieu durant les consultations. Les  ministres attendent avec impatience de recevoir, cet automne, le rapport final  contenant les recommandations.

Les ministres ont également discuté de la façon dont  ils comptent collaborer en vue de protéger les pêches canadiennes. Plus  précisément, les représentants fédéral et provinciaux ont approuvé un plan de  travail prévoyant la collaboration sur une nouvelle approche de protection des  pêches récréatives, commerciales et autochtones. En outre, on a fait le point  sur le Programme de partenariats relatifs à la conservation des pêches  récréatives, dont la création a récemment été annoncée. Celui-ci doit aider à  protéger et à restaurer l'habitat dans les lieux de pêche récréative et  permettre la croissance et la prospérité de cette florissante industrie au  Canada.

Ces  dernières années, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont  réussi à prévenir l'entrée dans les eaux canadiennes d'espèces aquatiques  envahissantes. Cette réussite est entre autres le fruit de la collaboration  entre les gouvernements fédéral, provinciaux, et territoriaux aux fins de  l'élaboration de nouveaux règlements qui constitueront un outil essentiel pour  gérer la menace des espèces aquatiques envahissantes. Les ministres ont ainsi  réaffirmé leur engagement à continuer de travailler ensemble, dans le respect  des compétences des deux ordres de gouvernement, afin de mener à bien ce projet  si important.

Lors de la  rencontre, les ministres ont aussi appuyé le renouvellement du Code national  sur l’introduction et le transfert d’organismes aquatiques, conçu pour protéger  les écosystèmes aquatiques tout en encourageant l’utilisation responsable des  ressources aquatiques au bénéfice des Canadiens. La version mise à jour du Code  améliorera et renforcera les pratiques actuelles entourant l'introduction et le  transfert d'animaux aquatiques en simplifiant le processus et en évitant la  redondance, tout en renforçant la transparence, l’obligation de rendre compte  et la prestation des services.

Les  ministres ont souligné que ces trois projets constituaient des exemples  concrets de la collaboration fructueuse qui fait du Conseil canadien des  ministres des Pêches et de l’Aquaculture un forum intergouvernemental si  important et productif.

-30-

Pour diffusion :
Les ministres des Pêches s’engagent à collaborer pour  protéger les pêches et développer les industries de la pêche et de  l'aquaculture au Canada.

 

POUR PLUS D’INFORMATION :

                                               

           Frank Stanek
           Relations avec les médias
           Pêches et Océans Canada
           Ottawa, Ontario
           613-990-7537
           

Sophie Doucet
           Directrice des communications
           Cabinet du ministre
           Pêches et Océans Canada
           613-992-3474

           

Internet: http://www.dfo-mpo.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter!   www.Twitter.com/MPO_DFO