Réunion provinciale-territoriale des ministres responsables des administrations locales

YELLOWKNIFE – Le 20 septembre 2006 - Les ministres provinciaux et territoriaux responsables des administrations locales ont conclu leur réunion à Yellowknife aujourd’hui et ils sont heureux des progrès accomplis en vue de relever les défis en matière d’infrastructure auxquels font face les municipalités et les communautés. Ils ont également abordé avec le ministre fédéral des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités, l’honorable Lawrence Cannon, un certain nombre de questions, lui ont proposé une nouvelle approche de consultation et lui ont transmis une série de recommandations concernant les initiatives en matière d’infrastructure municipale.

À cet égard, les ministres provinciaux et territoriaux ont souligné au ministre fédéral la nécessité d’un financement permanent et prévisible en matière d’infrastructure municipale. « Les municipalités et les communautés d’un bout à l’autre du pays fournissent les infrastructures essentielles au soutien de notre qualité de vie et de notre prospérité économique, a indiqué le président de la rencontre, Michael McLeod, ministre des Affaires municipales et communautaires des Territoires du Nord-Ouest. Mais à mesure que cette infrastructure vieillit, elle se dégrade. Ajoutez à cette situation les pressions liées aux besoins en nouvelles infrastructures et aux critères environnementaux, il devient nécessaire d’investir davantage dans des domaines cruciaux tels que l’eau, les routes et le transport en commun. »

Les ministres ont reconnu l’effet positif des investissements fédéraux jusqu’à maintenant et ils ont souligné que tous les paliers de gouvernement devront collaborer pour relever les défis. Les investissements fédéraux devront être soutenus afin de répondre à ces besoins . Les ministres ont également recommandé au gouvernement fédéral de mettre en place des mécanismes flexibles permettant de réduire les formalités administratives et de reconnaître les cadres de reddition de compte des provinces et des territoires. Ces derniers espèrent que le ministre Cannon leur fera savoir, d’ici la fin de l’année, quelles sont les mesures que le gouvernement fédéral prendra afin de donner suite aux consultations sur l’infrastructure.

Les ministres ont également mis en place un réseau provincial-territorial de consultation intergouvernementale qui servira d’interlocuteur lors des discussions sur les initiatives en matière d’infrastructure municipale. Le ministre Cannon a reconnu ce réseau comme une tribune importante pour les prochaines consultations fédérales à l’égard de l’établissement ou du renouvellement des initiatives fédérales en matière d’infrastructure municipale.

Le ministre McLeod a déclaré : « La création de ce réseau contribuera à améliorer les initiatives fédérales sur l’infrastructure municipale et locale, résultat des consultations préalables et continues. »

Durant leur rencontre de deux jours, les ministres ont reconnu unanimement l’importance d’avoir des communautés et des municipalités dynamiques et viables pour l’essor économique des provinces et des territoires et, par conséquent, celui du pays. Les ministres ont partagé des informations à l'égard des thèmes émergents que les provinces et les territoires ont en commun, tel que les cadres financiers, la capacité et les structures de financement, ainsi que les rôles et les responsabilités des municipalités et des communautés.  

« Les provinces et les territoires démontrent un véritable leadership en regard des besoins des municipalités et des communautés, occupant une position privilégiée pour travailler avec elles en vue de combler leurs besoins particuliers », a déclaré le ministre McLeod.

La prochaine rencontre annuelle des Ministres se tiendra au Manitoba en 2007. Toutefois, les ministres ont convenu de se réunir plus souvent, au besoin, pour discuter de l’infrastructure municipale et d’autres dossiers pour lesquels ils jouent un rôle de chef de file.

- 30 -

Information :

Brandice Shostak
Conseillère en communications et politiques
Affaires municipales et communautaires
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
867-920-3092