Réunion des ministres de l’Ouest et des territoires responsables des affaires autochtones

COMMUNIQUÉ – LES MINISTRES RESPONSABLES DES AFFAIRES AUTOCHTONES DES PROVINCES DE L’OUEST ET DES TERRITOIRES DISCUTENT DES MOYENS À PRENDRE POUR RELEVER LES NOUVEAUX DÉFIS QUI SE PRÉSENTENT

YELLOWKNIFE, T. N.-O. ( le 5 septembre 2003) -

Les ministres responsables des Affaires autochtones des provinces de l’Ouest et des trois territoires, qui représentent soixante-dix pour cent de la population autochtone du Canada, se sont réunis aujourd’hui à Yellowknife pour échanger de l’information et discuter de l’orientation future de la collaboration avec le gouvernement fédéral. L’hôte de la réunion, était l’honorable Jim Antoine, ministre des Affaires autochtones des Territoires du Nord-Ouest.

« Des rencontres comme celle-ci nous permettent d’établir comment nos gouvernements peuvent travailler en collaboration avec le gouvernement fédéral en vue d’améliorer le bien-être des populations autochtones, a déclaré le ministre Antoine. En raison de l’évolution démographique et de l’accroissement de la mobilité des populations autochtones, nous devons examiner de nouvelles démarches de collaboration avec le gouvernement fédéral. Nous oeuvrons dans un contexte de transition où il nous faut faire preuve de flexibilité et de créativité pour trouver des solutions à des problèmes communs. »

Les gouvernements ont tenu des discussions sur les négociations de revendications territoriales et d’autonomie gouvernementale, les pratiques de consultation et la participation des Autochtones à l’économie. Les ministres ont également parlé du financement et des programmes fédéraux destinés aux peuples autochtones.

Au cours de la rencontre, les ministres des provinces de l’Ouest et des Territoires ont établi les questions qu’ils vont soulever conjointement à l’occasion de la prochaine rencontre des ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables des Affaires autochtones et des leaders autochtones nationaux qui devrait se tenir au printemps de 2004.

Les ministres ont convenu de :
• demander un accroissement de la collaboration et de la planification avec le fédéral;
• continuer à collaborer ensemble à l’échelon des provinces de l’Ouest/territoires et à l’échelon national;
• déterminer les lacunes et les dédoublements en matière de programmes et services destinés aux populations autochtones;
• continuer à travailler en collaboration avec les peuples autochtones en vue de la transition vers l’autonomie gouvernementale;
• réitérer leur engagement à accroître la participation autochtone à l’économie.

Vous pouvez consulter ce communiqué en ligne à l’adresse suivante : www.maa.gov.nt.ca.

Pour en savoir davantage, communiquer avec :

Julia Heyland
Conseillère en communications
Ministère des Affaires autochtones
Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Tél. : (867) 920-6989