Forum des ministres du développement du Nord

Happy  Valley-Goose Bay (Terre-Neuve-et-Labrador),  le 8 février 2012 – Les ministres ayant compétence sur le Nord canadien se sont  rencontrés cette semaine à Happy Valley-Goose Bay dans le cadre du Forum des  ministres responsables du développement du Nord (FMDN), afin de discuter des projets   prioritaires touchant les possibilités  et les défis particuliers du développement de cette région.

Cap sur le Nord, une  évaluation de la planification stratégique dans le Nord canadien, tel était le thème du  Forum cette année, dont l’hôte était le ministre responsable des Affaires  intergouvernementales et autochtones et ministre responsable des Affaires du  Labrador de la province de Terre-Neuve-et-Labrador, l’honorable  Nick McGrath. Un rapport rédigé à ce propos a été  déposé, et les résultats de l’évaluation démontrent des similitudes  considérables entre les cadres de planification stratégique des diverses  autorités du Nord canadien.

« L’activité économique croît à une vitesse sans  précédent dans le Nord canadien en partie grâce à l’exploitation minière et  forestière, au pétrole et au gaz, ainsi qu’à l’hydroélectricité », a  déclaré le ministre McGrath. « Il est extrêmement important que nos plans  stratégiques soient centrés tant sur le rendement que sur les résultats et  qu’ils mettent l’accent sur le développement socioéconomique. »

Les présentations et les  discussions portaient principalement sur les projets prioritaires approuvés  dans le cadre du Forum de 2010, à Thunder Bay. Les ministres ont convenu que  les projets prioritaires devaient donner lieu à des mesures et à des résultats  plus concrets; on a donc élaboré pour le FMDN un mandat tenant davantage compte  des rôles, des missions et des objectifs, plus particulièrement ceux liés aux  questions autochtones. Les ministres ont approuvé et autorisé la mise en œuvre  du mandat et du plan d’action révisé pour les forums à venir

Pour répondre à l’objectif de sensibilisation accrue aux  problèmes et aux réalisations du Nord, le programme du FMDN de cette année prévoyait  pour les ministres un déplacement d’une journée au cours duquel ils ont visité  le site d’exploitation de la compagnie Iron Ore du Canada (IOC), à Labrador  City, ainsi que la centrale électrique de Nalcor à Churchill Falls, l’une des  plus grandes centrales souterraines au monde.

« Je suis ravi d’avoir pu montrer ces deux  réalisations majeures du développement des ressources du Labrador », a  déclaré le ministre McGrath. « L’un des plus grands avantages du Forum est  que nous pouvons apprendre les uns des autres et continuer à établir des  relations positives et à faire avancer les choses en vue d’assurer un avenir prospère  pour le Nord canadien. »

Un rapport final a été  présenté sur les programmes et initiatives mis de l’avant pour les jeunes  entrepreneurs autochtones. Selon les conclusions du rapport, bien qu’il existe  des programmes d’éducation, de formation, d’apprentissage en milieu de travail  et de financement, il faut aussi fournir plus de mentorat et de renseignements  commerciaux, des éléments importants pour le succès des jeunes entrepreneurs  autochtones.

« Les provinces  et territoires du Canada ont à relever un même défi, celui de développer les  régions du Nord de manière à soutenir une économie croissante, l’établissement  de collectivités prospères et une meilleure qualité de vie pour les résidents. Dans  le cadre de ce forum, nous partageons nos succès et les leçons que nous avons  apprises sur le développement durable du Nord. Nous croyons que l’établissement  de collectivités solides dans les régions du Nord contribue à la santé de  l’ensemble de notre pays », a déclaré l’honorable Ken Cheveldayoff, ministre  responsable des relations avec les Premières Nations et les Métis et ministre  responsable du Nord de la Saskatchewan. On prévoit que cette province sera  l’hôte du prochain Forum des ministres responsables du développement du Nord à  l’automne 2012.

Le Forum des ministres responsables du développement  du Nord, mis sur pied en 2001, offre aux ministres fédéral, provinciaux et  territoriaux responsables du développement du Nord canadien la possibilité de réaliser  des progrès quant à leurs intérêts communs et de sensibiliser la population aux  problèmes et aux réalisations du Nord. Les rapports sur les projets du FMDN peuvent  être consultés sur le site Web d’Objectif Nord à l’adresse suivante : www.objectifnord.ca

Observations des ministres

« Les progrès en matière de développement durable dans  les régions du Nord du Canada sont tributaires de notre capacité à travailler  ensemble en tant que gouvernements », a indiqué l’honorable Dave Ramsay,  ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement des Territoires du  Nord-Ouest. « Ces rencontres nous donnent l’occasion de réfléchir et aussi d’établir  et de renforcer nos partenariats aux niveaux fédéral, territorial et  provincial. »

« Le gouvernement du Manitoba est ravi d’être membre  de ce forum productif depuis sa première rencontre à Happy Valley-Goose Bay. Mes  collègues se sont penchés ensemble sur des questions touchant le développement  du Nord qui s’inscrivent en complément des initiatives de chaque gouvernement pour  relever les défis que rencontrent les collectivités du Nord », a déclaré l’honorable  Eric Robinson, ministre des Affaires autochtones et du Nord du Manitoba.

« Le  Forum des ministres responsables du développement du Nord nous a donné une excellente  occasion d’échanger des idées sur la façon de tirer profit de la croissance  extraordinaire qui s’annonce dans le Nord du Canada », a affirmé l’honorable Peter Taptuna,  ministre du Développement économique et des Transports pour le gouvernement du Nunavut.  « Les débats que nous avons eus au cours de ce forum m’ont aidé à envisager des  moyens pour que la population de mon territoire ne se sente pas laissée pour  compte au moment de la mise en œuvre de grands projets. »

« Notre  gouvernement appuie vivement les efforts du Forum », a déclaré John  Duncan, ministre des Affaires autochtones et du Développement du Nord. « Le  Forum nous a permis d’élargir nos partenariats et d’en former de nouveaux.  Grâce à ces partenariats, nous pourrons réaliser le véritable potentiel humain  et économique des territoires et des régions nordiques des provinces. »

« Notre  gouvernement reconnaît l’importance du Nord pour notre pays. Il est au cœur de  notre identité canadienne.  Au fur et à mesure que l’intérêt mondial pour  le Nord canadien augmente et que nos ressources naturelles deviennent plus  accessibles, de nouvelles possibilités et responsabilités se présentent à  nous », a déclaré Peter Penashue,  ministre des Affaires intergouvernementales et ministre régional de Terre-Neuve-et-Labrador. « Nous devons nous doter de  nouveaux moyens pour développer de façon responsable nos abondantes ressources  dans le Nord. Nous devons également encourager une croissance économique saine  et la production énergétique pour les collectivités en expansion dans cette  région. »

-  30 -

Agente des relations avec les médias :

Carol Ann Carter                                                        
Directrice des communications
Affaires intergouvernementales et autochtones                            
Bureau des Affaires du Labrador                
709-729-1674, 631-9505                                                              
carolanncarter@gov.nl.ca    

Scott Boyes
Liaison avec les communautés et l’industrie
Ministère des Premières Nations et des Relations avec  les Métis
(306) 425-6669, 425-8869
scott.boyes@gov.sk.ca