HALIFAX, le 2 août 2002 -- Les Canadiens attendent de leurs gouvernements qu’ils collaborent entre eux. Les premiers ministres conviennent qu’ils doivent se réunir périodiquement avec le premier ministre du Canada pour discuter d’importantes questions provinciales, territoriales et fédérales. Rappelant qu’il s’est écoulé près de deux ans depuis la dernière réunion des premiers ministres, en septembre 2000, ils demandent au premier ministre fédéral de s’engager à ce que se tienne annuellement une réunion des premiers ministres et ce, à compter de cet automne.