98e Réunion du Conseil des ministres de l’Éducation

SOMMAIRE DES DISCUSSIONS – SOMMAIRE DES DISCUSSIONS DE LA PREMIÈRE CONSULTATION À HAUT NIVEAU SUR UNE COOPÉRATION EN ÉDUCATION ENTRE LES PROVINCES ET LES TERRITOIRES DU CANADA ET LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION DE LA RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE

Ce  24 septembre 2010, la ville de Winnipeg, Canada, a été  l’hôte de la  Première Consultation à haut niveau sur une coopération en  éducation entre les  provinces et les territoires du Canada et le  ministère de l’Éducation de la  République populaire de Chine.

 
Les ministres  responsables de l’éducation dans les provinces et les  territoires du Canada et  les leaders de l’éducation de la République  populaire de Chine ont eu des discussions  fructueuses sur un éventail  de dossiers de l’éducation d’intérêt commun, dont  les suivants.  

       
  • Tendances et stratégies en éducation
  •    
  • Reconnaissance des programmes,       mobilité et assurance de la  qualité au postsecondaire
  •    
  • Coopération et innovation pour       la recherche au  postsecondaire
  •    
  • Formation du personnel       enseignant
  •    
  • Services éducationnels en       régions éloignées
  •    
  • Domaines possibles de       coopération future en éducation
  •    
  • Enseignement du chinois

Pendant la rencontre, les parties ont exprimé le  désir de  resserrer les liens de coopération et de multiplier les échanges entre   les établissements d’enseignement supérieur de la Chine et ceux  administrés par  les provinces et les territoires du Canada, de manière à  favoriser le  développement des talents chez les individus, à renforcer  le rôle des  universités dans l’édification des sociétés innovatrices, à  promouvoir les  échanges de professeures et professeurs ainsi que  d’étudiantes et étudiants  universitaires et à encourager la coopération  et l’innovation pour la  recherche.    

Les parties  sont conscientes de l’importance des échanges  d’étudiantes et étudiants et  d’universitaires et de la nécessité de  promouvoir davantage la reconnaissance  mutuelle des crédits scolaires.    

Les parties sont  conscientes de l’importance des échanges en  éducation primaire et secondaire et  ont discuté de coopération au  service de programmes de formation du personnel  enseignant et des  directrices et directeurs des écoles primaires et  secondaires. Les  parties souhaitent encourager l’établissement de relations  d’amitié  entre leurs écoles primaires et secondaires, et ce, en vue de   multiplier les échanges et d’affermir l’amitié entre les générations  montantes  des deux pays.   

Les parties souhaitent  encourager la coopération et les échanges  en éducation entre les provinces et les  territoires des deux pays, et  ce, en fonction de leurs différents  besoins. 

Pendant leur  séjour à Winnipeg, les parties ont discuté de la  visite en Chine, en  octobre 2010, d’un certain nombre  d’administratrices et d’administrateurs  de l’éducation et de  directrices et directeurs d’écoles primaires et  secondaires du Canada.  Les parties ont également discuté de l’éventuelle visite  en Chine,  en 2011, de 100 élèves canadiens du primaire et du  secondaire. Ces  deux initiatives ont été annoncées en juin par le  président chinois,  M. Hu Jintao,  lors de la visite de Son Excellence au Canada.

Mme Li Weihong,  vice‑ministre de l’Éducation de la République  populaire de Chine, a invité les  ministres provinciaux et territoriaux à  visiter la Chine. Mme Diane McGifford,  présidente du CMEC, a pris acte  de cette invitation au nom de ses collègues et  a offert de présider  cette visite.    

Les parties ont  déclaré que cette rencontre inaugurale revêtait  pour elles une grande  importance et qu’elles chercheraient à consolider  la coopération.                         


                                                           
           

Li Weihong
           Vice-ministre    de l’Éducation
           République populaire de    Chine

           
           

 

           
           

Diane    McGifford
           Présidente
           Conseil des    ministres de l’Éducation (Canada) [CMEC]