altLangPage: « https://test.canada.ca/experimental/results-resultats/drr-at-glance.html »
breadcrumbs:
– title: [theme, topic, or department]
link: « # »
dateModified: 2024-05-02
language: fr
layout: default
title: « Rapport sur les résultats ministériels [de/du/de la/de l’] [nom de l’organisation ministère] pour [insérer l’exercice] en un coup d’œil »

Un rapport sur les résultats ministériels fournit un compte rendu des réalisations réelles par rapport aux plans, aux priorités et aux résultats attendus énoncés dans le plan ministériel connexe [hyperlien menant vers le plan ministériel].

  • Vision, mission, raison d’être et contexte opérationnel
  • Lettre de mandat du ou de la ministre (facultatif)

Lire le rapport sur les résultats ministériels au complet


Principales priorités

Les principales priorités de [nom du ministère] pour [insérer l’exercice] étaient les suivantes :

  • [élément 1 de la liste à puces];
  • [élément 2 de la liste à puces];
  • [élément 3 de la liste à puces].

[Si c’est pertinent, inclure une brève description de la façon dont ils ont contribué à l’exercice Recentrer les dépenses gouvernementales en [insérer l’exercice].]


Faits saillants

[Insérer le texte de la section « Faits saillants »]


Responsabilité essentielle 1: [Insérer le nom de la responsabilité essentielle.]

Dépenses réelles : [Insérer le montant]

Ressources humaines réelles : [Insérer le nombre]

Résultats : Nos réalisations :

  • [Élément 1 de la liste à puces];
  • [Élément 2 de la liste à puces];
  • [Élément 3 de la liste à puces].

Vous trouverez de plus amples renseignements sur [nom de la responsabilité essentielle] [hyperlien menant vers le plan complet, responsabilité essentielle 1, section sur les progrès à l’égard des résultats] dans la section « Résultats : Nos réalisations » du rapport complet sur les résultats ministériels.

Responsabilité essentielle 2: [Insérer le nom de la responsabilité essentielle.]

Dépenses réelles : [Insérer le montant]

Ressources humaines réelles : [Insérer le nombre]

Résultats : Nos réalisations :

  • [Élément 1 de la liste à puces];
  • [Élément 2 de la liste à puces];
  • [Élément 3 de la liste à puces].

Vous trouverez de plus amples renseignements sur [nom de la responsabilité essentielle] [hyperlien menant vers le plan complet, responsabilité essentielle 1, section sur les progrès à l’égard des résultats] dans la section « Résultats : Nos réalisations  » du rapport complet sur les résultats ministériels.

Responsabilité essentielle 3: [Insérer le nom de la responsabilité essentielle.]

Dépenses réelles : [Insérer le montant]

Ressources humaines réelles : [Insérer le nombre]

Résultats : Nos réalisations :

  • [Élément 1 de la liste à puces];
  • [Élément 2 de la liste à puces];
  • [Élément 3 de la liste à puces].

Vous trouverez de plus amples renseignements sur [nom de la responsabilité essentielle] [hyperlien menant vers le plan complet, responsabilité essentielle 1, section sur les progrès à l’égard des résultats] dans la section « Résultats : Nos réalisations  » du rapport complet sur les résultats ministériels.