Conférence des ministres de l’Énergie et des Mines 2014

À la Conférence des ministres  de l’énergie et des mines du Canada (CMEMC) de 2014, tenue à Sudbury, les  ministres fédéral, provinciaux et territoriaux ont discuté des possibilités et  des défis actuels liés à l’utilisation responsable de l’énergie, à l’innovation  énergétique et au transport de l’énergie.

Le thème de la conférence, Nos ressources, nouvelles frontières, s’inscrit  dans le prolongement du cadre de travail établi au cours des dernières années en  vue de déterminer l’importance des ressources naturelles dans l’avenir  économique du Canada et la nécessité de saisir les occasions au bénéfice de  tous les Canadiens aujourd’hui et dans les années à venir. La mise en valeur de  nos ressources naturelles produit de nombreux avantages économiques pour notre  pays, en encourageant l’investissement et en créant de l’emploi. Toutefois, si  nous voulons préserver notre avantage concurrentiel et notre réputation internationale  de chef de file dans ce domaine, il nous faut sans cesse consolider notre  position en diversifiant nos marchés, en soutenant l’innovation énergétique et  en utilisant l’énergie de façon responsable.

L’innovation énergétique

 Dans un marché mondial et  national en constante évolution, la compétitivité repose sur des innovations technologiques  qui donnent accès aux ressources énergétiques tout en relevant les défis  environnementaux. Il sera donc crucial de poursuivre les efforts d’innovation dans  le domaine de l’énergie pour que le Canada puisse continuer à profiter de  l’avantage que lui confèrent ses ressources et connaître une croissance économique  vigoureuse au cours des cinq à dix prochaines années.

 Le rapport Mobiliser l’avantage énergétique du Canada confirme que les gouvernements jouent un rôle important dans l’innovation, notamment  en palliant les déficiences du marché et d’autres obstacles à l’investissement  privé, dont les imobilisations importantes qui ne rapportent qu’à long terme, les  facteurs de complexité et d’incertitude, et l’accès limité aux marchés mondiaux  et au capital de risque.

 En réponse à ces contraintes, les  gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux emploient une série d’outils  pour stimuler l’investissement, qu’il s’agisse de règlements et d’incitatifs  fiscaux ou encore d’une panoplie de programmes de financement direct. En complément du  rapport, un Recueil de l’innovation en matière de technologie  énergétique au Canada décrit les mesures gouvernementales  prises d’un bout à l’autre du pays en appui à l’innovation technologique dans  le domaine de l’énergie.

 Le rapport conclut que les partenariats  publics-privés aident grandement à canaliser les ressources et les moyens. Pour  que notre pays tire un maximum d’avantages économiques des efforts consacrés  ici à l’innovation énergétique, les ministres ont souligné qu’il fallait  chercher à renforcer la coordination et la collaboration en la matière.

 La sécurité du transport des ressources énergétiques

 Le Canada compte plus de 825 000 kilomètres  de canalisations de transport, de collecte et de distribution. Ces pipelines sont  indispensables pour livrer les combustibles et carburants dont les Canadiens  ont besoin pour chauffer leur maison, utiliser leur voiture et se déplacer en  autobus, en train ou en avion.

 Les ministres ont discuté de la  nécessité de développer les infrastructures énergétiques du pays pour traduire  en croissance économique et en emplois l’essor continu de l’industrie des  hydrocarbures. Pour atteindre cet objectif, les ministres ont convenu de  travailler de concert à consolider le réseau canadien de transport d’énergie, en  mettant l’accent sur la sécurité des pipelines.

 Les ministres ont convenu que  le Canada doit continuer de collaborer et poursuivre sur la lancée des mesures  annoncées dernièrement afin d’améliorer la fiabilité de nos systèmes de  sécurité de classe mondiale pour les navires-citernes, les trains et les pipelines  selon trois axes: prévention; préparation et intervention; responsabilité et  l’indemnisation.

 Le rapport intitulé La sûreté et la sécurité des pipelines au Canada présente  une analyse approfondie des régimes de réglementation et de sécurité applicables  aux pipelines au Canada.

 L’utilisation  responsable de l’énergie

 L’utilisation responsable de  l’énergie grâce aux mesures d’efficacité énergétique permet aux consommateurs  et à l’industrie de réaliser d’importantes économies. En 2011 seulement, les consommateurs  ont économisé plus de 20 milliards de dollars en frais d’énergie – et les entreprises,  plus de 14 milliards –, grâce aux améliorations apportées sur le plan de l’efficacité  énergétique depuis 1990. Le rapport Mise à jour sur l’efficacité énergétique 2014 :  Avantages économiques de l’utilisation responsable de l’énergie décrit  les multiples contributions de l’efficacité énergétique à la croissance  économique et à la création d’emploi au Canada.

 Le Canada est reconnu comme un chef  de file dans ce secteur. L’Agence internationale de l’énergie le classe au  deuxième rang sur 15 pays, derrière l’Allemagne et à égalité avec le  Royaume-Uni, pour son taux d’amélioration de l’efficacité énergétique de 1990 à  2010.

 Les ministres ont convenu qu’il  serait bon de renforcer les collaborations actuelles pour améliorer la compétitivité  et la productivité des entreprises canadiennes énergivores, aider les consommateurs  à faire des choix éclairés et accroître le rendement énergétique au pays.

 Le gouvernement du Canada a souligné  le fait que le Canada et les États-Unis dirigent actuellement un projet dans le  cadre du Global Superior Energy Performance Partnership qui vise l’élaboration  d’un système de certification ISO 50001 pour les auditeurs. On veut ainsi  améliorer l’uniformité des certifications au Canada en établissant un effectif  qualifié d’auditeurs de systèmes de gestion de l’énergie et de responsables d’audit  certifiés.

 Le gouvernement du Canada a  fait l’éloge de l’outil d’analyse comparative ENERGY STAR Portfolio Manager,  qui a été lancé l’an dernier à l’occasion de la CMEMC de 2013. Des organisations  canadiennes utilisent cet outil pour mesurer le rendement énergétique de plus  de 7 400 bâtiments dans l’ensemble des provinces et des territoires, qui  représentent près de 14 % des superficies commerciales au pays. La  démarche devrait permettre aux propriétaires d’immeubles inscrits de réduire  leurs coûts d’énergie de 3 % par année.

 - 30 -

 Renseignements pour les  journalistes :
 
 Alexandra Lemieux
 Attachée  de presse
 Cabinet  du ministre des Ressources naturelles du Canada et ministre de l’Initiative  fédérale de développement économique dans le Nord de l’Ontario
613-996-2007

Relations  avec les médias
 
 Ressources  naturelles Canada
 Ottawa
 613-992-4447

Renseignements    pour le grand public :

Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HAE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (http://twitter.com/rncan)