25e Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada
RÉSOLUTION – LE RÉCHAUFFEMENT DE LA PLANÈTE ET SES INCIDENCES SUR L’ENVIRONNEMENT
ATTENDU QUE les changements climatiques que connaissent les États de la Nouvelle?Angleterre et les provinces de l'Est du Canada résultent principalement du réchauffement de la planète causé par l'accumulation dans l'atmosphère de gaz à effet de serre émis en grande partie lors de l'utilisation de combustibles fossiles;
ATTENDU QUE le réchauffement de la planète constitue une menace pour les écosystèmes fragiles, particulièrement les écosystèmes marins et forestiers de la Nouvelle?Angleterre et de l'Est du Canada;
ATTENDU QUE le réchauffement de la planète a une incidence sur l'environnement et l'économie de la Nouvelle?Angleterre et des provinces de l'Est du Canada, en raison des changements observés dans les courants et les températures océaniques, des problèmes liés à la santé et à la productivité des forêts, du nombre accru de sécheresses dans les zones agricoles et du nombre croissant de tempêtes violentes et d'ondes de tempête résultant de l'élévation du niveau de la mer;
ATTENDU QUE notre capacité de comprendre, d'évaluer et d'élaborer des méthodes rentables pour réduire les émissions de gaz à effet de serre responsables du réchauffement de la planète dépend de la mesure dans laquelle nous pouvons recueillir et maintenir des données fiables et exactes sur les émissions;
ATTENDU QUE les changements climatiques actuels rendent nécessaire d'élaborer des initiatives d'adaptation en matière d'infrastructures, de gestion des ressources naturelles et de politiques sociales et économiques;
ATTENDU QU'un ensemble de mesures doit être mis en place (réglementation, investissements de fonds publics, élaboration de nouveaux mécanismes de marché et modification des habitudes culturelles) afin de réduire de façon efficace les émissions de gaz à effet de serre;
ATTENDU QUE la province du Nouveau-Brunswick a proposé d'accueillir et d'organiser des ateliers portant sur les changements climatiques;
PAR CONSÉQUENT, IL EST RÉSOLU PAR LA PRÉSENTE QUE la Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l'Est du Canada reconnaît que le réchauffement de la planète, en raison de ses effets néfastes sur l'environnement et l'économie, est une préoccupation commune qui nécessite une approche régionale pour l'adoption de mesures stratégiques;
IL EST EN OUTRE RÉSOLU QUE la Conférence charge son Comité de l'environnement et son Comité de l'énergie, en collaboration avec la province du Nouveau-Brunswick et la Table ronde du Premier ministre sur l'environnement et l'économie, :
- de tenir un atelier au cours de l'hiver 2000?2001 en vue d'étudier les incidences du réchauffement de la planète dans la région, de discuter des solutions possibles pour réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'évaluer quels moyens pourraient être mis en place pour que la région puisse s'adapter aux changements climatiques;
- d'évaluer d'un point de vue stratégique et scientifique les conclusions et les recommandations de l'atelier, et de présenter un résumé des résultats de la rencontre de même qu'un plan d'action recommandé lors de la Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l'Est du Canada de 2001.