Forum des ministres du Développement du Nord

COMMUNIQUÉ – Les ministres se réunissent pour discuter de tradition, de savoir et d’innovation dans le Nord

Iqaluit (Nunavut), le 26 septembre 2003 – Les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux responsables du développement du Nord se sont réunis à Iqaluit, cette semaine. Ayant pour thème « Tradition, savoir et innovation », cette rencontre de deux jours était axée sur l’importance des sciences et de l’innovation pour le développement du Nord.

Le Forum des ministres du Développement du Nord assure la promotion des intérêts communs et particuliers des populations du Nord et permet de sensibiliser aux réalisations du Nord, à ses contributions et à son potentiel.

Le ministre du Développement durable, Olayuk Akesuk, présidait le forum au nom du gouvernement du Nunavut.

« C’est avec grand plaisir que j’ai accueilli ce forum annuel à Iqaluit et l’occasion de faire valoir le Nunavut et les circonstances particulières à ce territoire », a dit le ministre Akesuk. « Nous avons pu constater une fois de plus que nos régions nordiques offrent de nombreuses possibilités d’innovation et de savoir. Ce forum fournit une excellente occasion de mettre en commun de nouvelles idées et de discuter de questions qui nous concernent tous. »

Des représentants de la plupart des gouvernements du Canada ont participé au forum, y compris l’honorable Robert D. Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.

« L’énorme potentiel que présente le Nord canadien résulte du mariage de la tradition et de l’innovation », a dit le ministre Nault. « Ce forum est une occasion privilégiée pour les gouvernements de comparer leurs observations concernant de nouvelles initiatives et, ce qui est plus important, de veiller à l’intégration de nos stratégies respectives afin de maximiser les avantages pour les Autochtones et les autres populations du Nord. Ensemble, nous pouvons appuyer les populations du Nord dans la préparation d’un avenir prometteur pour elles et pour leurs enfants. »

L’honorable Nathalie Normandeau, ministre déléguée au Développement régional et au Tourisme du Québec, qui sera l’hôte du forum en 2004, a souligné que l’innovation a toujours été au cœur du développement de la région Nord-du-Québec et qu’elle offre de plus en plus de possibilités aux résidants du Nord.

« L’innovation, la recherche, la science et la technologie sont maintenant consacrées comme étant des moteurs incontournables du développement économique et social des populations. Je suis heureuse d’avoir pu partager avec mes collègues sur les défis et les perspectives d’avenir qui s’offrent à nous pour le développement et l’amélioration de la qualité de vie des habitants du Nord », a mentionné la ministre Normandeau.

Les participants ont renouvelé leur engagement à collaborer relativement à des questions d’intérêt commun, notamment celles qui concernent les projets de développement économique, les télécommunications, le recrutement et la rétention de la main-d’œuvre qualifiée ainsi que l’élaboration d’une campagne de sensibilisation du public au Nord canadien et aux innovations qui lui sont propres.

Ont participé au forum :

Canada
l’honorable Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien

Nancy Karetak-Lindell, députée du Nunavut à la Chambre des communes

Alberta
l’honorable Pearl Calahasen, ministre des Affaires autochtones et du Développement du Nord
M. Gary Friedel, président du Northern Alberta Development Council et député de Peace River à l’Assemblée législative

Colombie-Britannique
M. Roger Harris, député de Skeena et président du caucus du Nord

Manitoba
M. Harvey Bostrom, sous-ministre des Affaires autochtones et des Affaires du Nord

Terre-Neuve-et-Labrador
M. Ron Bowles, directeur régional, Affaires du Labrador et des Affaires autochtones

Territoires du Nord-Ouest
l’honorable James L. Antoine, ministre des Ressources, de la Faune et du Développement économique

Nunavut
l’honorable Olayuk Akesuk, ministre du Développement durable

Ontario
M. Cameron Clark, sous-ministre du Développement du Nord et des Mines

Québec
l’honorable Nathalie Normandeau, ministre déléguée au Développement régional et au Tourisme

Saskatchewan
M. Alan Parkinson, sous-ministre, ministère des Affaires du Nord

Yukon
M. Eugene Lysy, sous-ministre du Développement économique

- 30 -

Pour obtenir plus de renseignements, communiquer avec :

Kerry McCluskey
Gestionnaire des communications
Ministère du Développement durable
Gouvernement du Nunavut
Téléphone : (867) 975-5929
Télécopieur : (867) 975-5980
Sans frais : 1-866-222-9603
Courriel : kmccluskey@gov.nu.ca

Kristen Connolly
Conseillère en communications
Cabinet du Ministre
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien
Téléphone : (819) 997 0002
Télécopieur : (819) 953 4941
Courriel : connollyk@inac.gc.ca