Conférence des ministres fédéral-provinciaux-territoriaux de l’Agriculture
DOCUMENT DE PRINCIPES 1 – Principes directeurs pour l’élaboration des politiques
INTRODUCTION POUR LE DOCUMENT DE PRINCIPES
Le présent document fait partie d’une série de documents de consultation
destinés à susciter un dialogue parmi tous les intervenants sur la façon dont les gouvernements et d’autres organismes peuvent travailler ensemble à faire en sorte que le secteur agricole et agroalimentaire canadien soit compétitif et rentable, et qu’il fournisse des produits et des services sûrs, innovateurs et de qualité. Ce document de principes vise notamment à orienter le processus d’élaboration des prochaines politiques agricoles et agroalimentaires.
En complément, on retrouve :
- Un document de discussion très important, destiné à susciter un dialogue sur les enjeux généraux auxquels le secteur agricole et agroalimentaire est confronté et sur son orientation générale;
- Cinq documents de discussion thématiques portant sur l’innovation et la science, l’environnement, la salubrité et la qualité des aliments, le renouveau ainsi que le développement des marchés et le commerce. Chacun de ces documents analyse plus en profondeur le secteur en question.
- Une série de documents à caractère économique, qui traitent des tendances générales du secteur et donne des renseignements utiles sur les mesures adoptées par d’autres pays.
Nous vous remercions d’avoir pris connaissance de ce document. Nous espérons qu’il encouragera les discussions, et les gouvernements FPT vous invitent à leur transmettre vos opinions et commentaires. Les coordonnées des personnes-ressources sont fournies à la
fin du présent document.
Les gouvernements fédéral-provinciaux-territoriaux appuieront un secteur de l’agriculture et de l’agroalimentaire profitable, axé sur un marché innovateur et efficace et permettront au secteur de saisir les occasions dans la chaîne de valeur et de renforcer la position du Canada sur le marché international, grâce aux mesures suivantes:
Promouvoir un secteur de l’agriculture et de l’agroalimentaire concurrentiel et rentable qui répond rapidement aux occasions du marché, tant sur le marché intérieur que sur le marché international.
Permettre à l’industrie de mettre au point et d’adopter de nouvelles technologies et des pratiques exemplaires afin que le Canada puisse se positionner au premier rang du développement des produits agricoles.
Favoriser un climat commercial et un contexte de réglementation qui font du Canada un chef de file mondial en matière d’innovation et de prospérité.
Encourager le secteur à profiter des occasions du marché en répondant aux demandes évolutives des consommateurs et des citoyens dans des domaines comme la salubrité et la qualité des aliments, la santé et le bien-être, l’environnement et les ressources renouvelables.Préconiser un meilleur accès au marché et des règles commerciales internationales plus claires, tout en réduisant, conformément à nos obligations internationales, le risque d’imposition à des mesures compensatoires, et en profitant de tous les avantages des droits commerciaux internationaux du Canada.
Ces mesures se réaliseront grâce aux éléments suivants :
Une approche fédérale-provinciale-territoriale qui offre la possibilité de répondre aux besoins provinciaux et territoriaux, tout en favorisant la cohérence des politiques, de la réglementation et des programmes nationaux.
Une meilleure intégration systématique du concept et de la prestation des programmes afin d’améliorer le service et son efficacité.
Une collaboration et des partenariats entre les gouvernements, les ministères, les producteurs, l’ensemble de l’industrie et le grand public afin d’établir un secteur fort et productif, et un système de réglementation adapté.
Un accent sur les solutions à long terme complétées par des mesures à court terme pour aborder les circonstances immédiates auxquelles le secteur est confronté.
Ces mesures seront profitables :
À l’ensemble de la chaîne de valeur de l’agriculture et de l’agroalimentaire
À tous les Canadiens , grâce à un approvisionnement alimentaire de qualité et sécuritaire, à la protection et à la promotion de la santé animale, végétale et humaine, et à une économie solide.
Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux espèrent obtenir l’avis de nombreuses personnes et de nombreux organismes, et travailler ensemble à l’élaboration d’un cadre stratégique solide, favorable à la prospérité du secteur agricole et agroalimentaire. Nous vous encourageons à exprimer vos opinions dans le cadre de ces discussions qui commenceront en janvier 2007. Pour plus d’information sur ce processus :
- Veuillez consulter notre site Web http://www.agr.gc.ca/verslanouvelles
- Appelez le 1 800 O-Canada (1 800 622-6232)
ATS: 1 800 926-9105