38e Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada

ATTENDU QUE les gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et les  premiers ministres de l’Est du Canada (GNA-PMEC) ont manifesté un intérêt  soutenu pour l’élaboration de politiques énergétiques axées sur l’expansion de  l’offre et du commerce de l’énergie propre tout en renforçant l’économie et en  maximisant les avantages environnementaux globaux pour la région;

ATTENDU QUE les GNA-PMEC continuent de favoriser les possibilités  d’accroître la production d’énergie propre afin d’offrir aux consommateurs un  service d’électricité fiable au coût sociétal le plus bas possible à long terme  tout en respectant les objectifs en matière de protection de l’environnement;

ATTENDU QUE l’évolution des technologies en ressources  énergétiques et les changements dans les marchés mondiaux des ressources  énergétiques ont maintenant une incidence sur les réseaux de production et de  distribution de l’énergie qui desservent les États de la Nouvelle-Angleterre et  les provinces de l’Est du Canada;

ATTENDU QUE le Comité international du Nord-Est sur l’énergie  (CINE) s’intéresse, depuis 1978, aux préoccupations énergétiques dans la région  de la Nouvelle-Angleterre et de l’Est du Canada et prend les mesures nécessaires  pour y donner suite;

ATTENDU QUE les GNA-PMEC reconnaissent que les changements  survenus dans le paysage énergétique mondial influent sur l’élaboration de  politiques dans la région et souhaitent agir pour comprendre et déceler les  impacts possibles, ainsi que pour saisir les possibilités découlant de ces  changements;

ATTENDU QUE les GNA-PMEC s’engagent à collaborer pour faire face  à ces changements et à leurs répercussions et pour chercher des solutions en  explorant des moyens de donner suite à l’évolution accélérée du paysage  énergétique;

ATTENDU QUE les GNA-PMEC sont d’avis que les intervenants touchés  par les changements du secteur de l’énergie peuvent contribuer de façon  importante à mieux comprendre ces changements et aider à cerner des initiatives  de collaboration pour évaluer les répercussions qui les touchent collectivement  et pour saisir les possibilités communes qui s’offrent à eux;

POUR CES MOTIFS, IL EST RÉSOLU QUE le CINE organise un Forum régional à la fin de 2014  en vue d’amorcer un dialogue entre les secteurs public et privé sur les  changements en cours dans le paysage énergétique de la région;

QU’IL SOIT DE  PLUS RÉSOLU QUE le CINE se serve des conclusions découlant du Forum régional pour dégager  des actions structurantes à mettre en œuvres dans un esprit de collaboration et  qu’il fasse rapport des conclusions et des actions proposées aux gouverneurs et  aux premiers ministres à l’occasion de la Conférence des GNA-PMEC de 2015.

Adoptée à la 38e Conférence annuelle des gouverneurs de la  Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada, tenue à  Bretton Woods, au New Hampshire, le 14 juillet 2014.