8 novembre 2005 – 9 novembre 2005 Whitehorse, Yukon
COMMUNIQUÉ – Les ministres fédéraux, provinciaux et territoriaux responsables de la Justice font avancer les dossiers en matière de justice au Canada